Eu acredito que um simples "I miss you" ou seja lá como possamos traduzir saudade em outra língua,

nunca terá a mesma força e significado da nossa palavrinha.